Termos e condições

Última atualização: 26 August 2026

Este documento é uma tradução. Em caso de discrepância prevalece a versão inglesa.

1. Com quem estás a lidar

stayn1.com (“o Serviço”) é gerido por Enrico Antonacci, pessoa singular. Podes escrever-nos para dev@2devstudio.com. As confirmações e as faturas são enviadas automaticamente pela Dodo Payments e ninguém lê as respostas a esse endereço: para falares connosco usa este.

Os pagamentos são geridos pela Dodo Payments. A Dodo Payments (nome comercial de Dodo Payments Inc, Dodope Payments Limited e Sarvapanchhi Technologies Private Limited) atua como Merchant of Record e revendedor autorizado de cada encomenda feita neste site: compra-nos a entrada e revende-ta. A Dodo Payments cobra, emite a fatura e recolhe os impostos aplicáveis. Os preços indicados neste site incluem os impostos aplicáveis: o valor que escolhes é o valor cobrado. O teu contrato de compra é, portanto, com a Dodo Payments, e os Termos para compradores aplicam-se além destes.

2. O que estás a comprar

Estás a comprar uma posição numa lista pública, e nada mais. O valor que pagas é a tua pontuação. A entrada com o total mais alto fica no topo. Não há algoritmo, não há juízo editorial nem avaliação de mérito ou qualidade.

Não prometemos visitantes, cliques, clientes, atenção nem qualquer resultado. A única coisa que recebes é a tua entrada na lista, mostrada com o nome, a descrição, o link e a foto que forneces, enquanto o Serviço existir.

3. Como funciona a classificação

• A entrada começa em 1 €. Os valores são euros inteiros, até 999999 €.
• Não precisas de ultrapassar ninguém para entrar. Qualquer valor a partir do mínimo coloca-te na classificação, na posição que o teu total te dá — acima das entradas com um total menor e abaixo das que têm um total maior. Chegar ao primeiro lugar é uma escolha, não uma condição de entrada.
• A entrada de demonstração já existente do operador pode permanecer a 0 €. Cada nova entrada exige pagamento a partir do mínimo indicado.
• A classificação é em euros. Se o pagamento for cobrado noutra moeda, o que conta na classificação é o valor em euros que escolheste, não o câmbio do dia.
• Os teus pagamentos acumulam num total corrente. Esse total é o teu lugar.
• Com o mesmo total, fica acima a entrada criada primeiro.
• Para subir pagas apenas a diferença entre o teu total e aquele que queres alcançar. Mais ninguém pode juntar dinheiro à tua entrada.
• O teu total nunca expira nem é reduzido. É um piso, não um saldo: não pode ser levantado, transferido nem gasto em nada além do teu próprio lugar.
• A tua pontuação é tudo o que pagas, impostos incluídos. Os preços são mostrados com os impostos aplicáveis incluídos e a soma inteira conta para a tua posição: não se desconta nada.

Como voltas à tua entrada. Ao entrares, o teu navegador recebe um cookie que te identifica como proprietário dessa entrada. Dura um ano e é a única coisa que te permite aumentar o teu valor. Não guardamos o cookie: na base de dados há apenas um hash de sentido único, que nem nós conseguimos ler ou reconstruir.

Se mudares de dispositivo ou apagares os cookies, podes recuperar a tua entrada na página de recuperação, com o endereço de email que recebeu o recibo do pagamento. Enviamos um link válido por uma hora: ao abri-lo, todas as entradas pagas com esse endereço ficam ligadas ao navegador que estiveres a usar nesse momento.

Se perderes os dois — o cookie e o acesso a esse email — deixas de poder alterar a tua entrada. Continua publicada com o total que tinha e nada é apagado, mas nem nós nem ninguém pode devolver-te o controlo: por opção não guardamos outras provas de propriedade e não transferimos uma entrada com base numa afirmação que não podemos verificar.

4. Pagamentos, reembolsos e direito de livre resolução

A posição é entregue de imediato: assim que o pagamento é confirmado, a tua entrada aparece na lista com o novo total.

Se és consumidor na União Europeia ou no Reino Unido, tens normalmente 14 dias para resolver um contrato à distância. Como este serviço é entregue instantaneamente, no pagamento pedimos-te que solicites expressamente a execução imediata e reconheças que perdes esse direito de livre resolução assim que a entrada estiver publicada. Sem esse consentimento a compra não pode concluir-se.

Além disso, os pagamentos não são reembolsáveis: seres ultrapassado por outra entrada é o funcionamento normal do Serviço, não um defeito. Isto não afeta os teus direitos legais se o Serviço estiver defeituoso, indisponível ou não corresponder ao descrito. Os pedidos de reembolso são tratados pela Dodo Payments enquanto Merchant of Record — vê a nossa Política de reembolso.

5. O que podes pôr na lista

Tens de ter pelo menos 18 anos. Num perfil particular só podes submeter o teu próprio nome e fotografia. Num perfil de empresa tens de estar autorizado a usar o nome, logótipo ou imagem da empresa e a promover o seu site. Não podes usurpar identidades, usar sem direito propriedade intelectual alheia, nem ligar a conteúdos ilegais, sexuais, de ódio, enganosos ou nocivos.

Podemos remover qualquer entrada que viole estas regras ou que nos exponha, a nós ou à Dodo Payments, a risco legal. Se a removermos por incumprimento teu, não há reembolso. Se a removermos por conveniência nossa, devolvemos o que pagaste.

6. Disponibilidade

O Serviço é prestado tal como está. Não garantimos que seja ininterrupto nem que exista indefinidamente. Se decidirmos encerrá-lo definitivamente, anunciamo-lo neste site com pelo menos 30 dias de antecedência. Não é devida compensação pelos valores já gastos, que compram uma posição enquanto a lista funcionar e não por um período fixo.

7. Responsabilidade

Na medida em que a lei o permita, a nossa responsabilidade total perante ti limita-se ao valor que pagaste nos doze meses anteriores à reclamação. Não respondemos por danos indiretos ou consequenciais, incluindo lucros cessantes ou perda de oportunidade. Nada aqui limita a responsabilidade por morte, danos pessoais ou dolo.

8. Lei aplicável

Estes termos regem-se pela lei italiana e os tribunais italianos são competentes. Se és consumidor, mantens a proteção das normas imperativas do país onde vives.

Estes termos são publicados em várias línguas. A versão inglesa é a original; as outras são traduções. Em caso de divergência prevalece a versão inglesa — salvo quando isso te desse menos proteção do que a versão na língua em que celebraste o contrato.

9. Alterações

Podemos atualizar estes termos. A data no topo indica a versão em vigor. As alterações não são retroativas: a um pagamento aplicam-se os termos publicados quando foi feito.